MAI A HI !!!

我有外甥喽,我当姨妈啦！

我们的下一代终于新鲜出炉了啊！

我妹妹于公元2006年2月14日产下一男宝宝。

体重7斤4两,体长51CM,大手大脚大耳朵,除了眼睛不大随他爹,呵呵。

小家伙真会挑时间哦,本来预产期是10日的,可他偏偏要等到一个好日子呢,欢迎欢迎热烈欢迎~^O^~

生在情人节也是有福之人哦,以后全世界的情人一起为你庆祝生日啦！

刚好听到<四眼天鸡>的主题曲,意大利歌词,有改编的同音中文版本,

超搞笑的,很符合现在快乐的心情,送给你听,

愿你健康活泼的享受多元文化新生活.

PS：总想做一件很有意义的事情来纪念一下，痛下决心，健身减肥来迎接我们的新生代吧，每天最少45分钟……呵呵

Michael Bolton

When a man loves a woman
Can't keep his mind on nothin' else
He'd trade the world
For a good thing he's found
If she is bad, he can't see it
She can do no wrong
Turn his back on his best friend
If he puts her down

When a man loves a woman
Spend his very last dime
Trying to hold on to what he needs
He'd give up all his comforts
And sleep out in the rain
If she said that's the way
It ought to be

When a man loves a woman
I give you everything I got (yeah)
Trying to hold on
To your precious love
Baby please don't treat me bad

When a man loves a woman
Deep down in his soul
She can bring him such misery
If she is playing him for a fool
He's the last one to know
Loving eyes can never see

Yes when a man loves a woman
I know exactly how he feels
'Cause baby, baby, baby
I am a man
When a man loves a woman

把耳朵叫醒
金海心

这大街上来来往往的红男绿女
从不忘带出门的是面无表情
我那颗总爱唱歌的心灵
也就只好两手一摊坐在路边休息

不管3363还是3127
像一个一个困在凡间的精灵
我愿意歌颂祖国和表扬爱情
但只盼望听我唱歌的人赶快清醒

111235,像风筝呼啸而去
555724,是落叶轻轻哭泣
111237,没有人认真在听
那被你遗忘的旋律却是我宿命的追寻

公园就要拆去别拆去记忆
何不用歌声摘录下你的日记
如果你不爱歌唱儿也没关系
就让第一道阳光把你的耳朵叫醒

music

什锦菜

Goodbye,Joe,                                                    和乔道别，
he gotta go,                                                     他必须离去，
me oh my-oh,                                                    我的老天，
He gotta go                                                     他必须离去，
pole the pirogue down the bayou.                         驾驶小船驶下密西西比河。
His Yvonne,                                                     他的伊芳，
the sweetest one,                                             是最甜的女孩，
me oh my-oh,                                                    我的老天。
Son-of-a-gun,                                                   哇，
we'll have big fun on the bayou.                          在密西西比河我们会很快活。

Thibodaux,                                                       提巴多，
Fontaineaux,                                                    芳坦诺，
the place is buzzing,                                          这地方充满欢乐的声音，
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen.              成群的亲戚来看伊芳，
Dressed in style,                                               打扮时髦，
they go hog wild,                                               他们尽情享乐，
me oh my-oh.                                                     我的老天。
Son-of-a-gun,                                                    哇，
we'll have big fun on the bayou.                           在密西西比河我们会很快活。

Jambalaya,                                                       什锦菜，
crawfish pie,                                                    河虾派，
fillet gumbo.                                                    秋葵加肉片，
For tonight I'm gonna see my cherami-o.              今晚我将和爱人相见。
Pick guitar,                                                      拿起吉他，
fill fruit jar and be gay-o.                                 装满果篮。
Son-of-a-gun,                                                   哇，
we'll have big fun on the bayou.                          在密西西比河我们会很快活。

Settle down far from town,                                远离城镇定居，
get him a pirogue,                                             为他买一艘小船，
and he'll catch you all the fish in the bayou.         他会为你捕尽密西西比河的鱼。
Swapped his mom to buy Yvonne what she need-o.   用他母亲去交换伊芳需要的东西。
Son-of-a-gun,                                                   哇，
we'll have big fun on the bayou.                           在密西西比河我们会很快活.

这首歌被大陆一个五音不全的赵同志很粗劣地翻唱为《小冤家》

不知道这个年代还有多少人知道70年代的美国兄妹演唱组合the Carpenters，中文译作卡朋特或卡彭特，也有人称为木匠合唱团。
记不起来吗？他们就是《Yesterday Once More》（《昔日重来》）的原唱者。the Carpenters由哥哥Richard Carpenter（理查德）和妹妹Karen Carpenter（凯伦）组成，Richard多才多艺，是钢琴家也是作曲家，编曲家，《Yesterday Once More》就是他和约翰贝迪斯一起创作的，Richard也擅长改编歌曲，常常担任监制和负责作品的键盘部分，出道早期Karen的声音尚未成熟，许多歌是由Richard主唱的。现在我们常听到的卡朋特的歌曲，都是Karen主唱的，她也担任鼓手，与哥哥一起和音。

对于我国听众来说，卡伦.卡彭特是最容易接受的了。清晰柔和的嗓音，多愁善感的歌曲内容，和缓的音乐旋律,再加上凄惨夭折的命运,这一切都弥漫着中国传统的女伶故事情调，还有在美的概念上人们已对演艺界的"阴盛阳衰"形成习惯，因此听英文歌曲的人很自然的首先接受了卡彭特。 卡彭特全名卡伦.卡彭特(Karen Carpenter),1950出生于美国康涅狄格州，在其兄理查德.卡彭特(Richard Capenter)组建的卡彭特演唱组中任主唱。理查德由于运用多声轨重复录音技术录制并演唱披头士(the Beatles)的歌曲Ticket to Ride而受瞩目，是位很有才华的艺人，他原本也担任歌手，兼弹琴，制作及歌曲创作，但妹妹的歌声更甜美出众，于是理查德甘为配角为妹妹写歌，伴奏，兄妹感情极深。他们自幼就拥有良好的音乐环境，父亲是个爵士迷，兄长理查德似乎继承了这一家庭传统， 他也痴迷于爵士，日后在卡彭特演唱组的音乐里可以发现爵士的痕迹。

理查德9岁时开始学钢琴，16岁上耶鲁大学学习古典钢琴，同时，为拓展自己的事业在当地一家俱乐部里演奏钢琴。60年代初，卡彭特全家移居加利福尼亚，从此，加利福尼亚清新乐风影响了卡彭特兄妹音乐的成长。1965年，他们和一位朋友耶科勃组成了三人爵士小组，令人难以相信的卡伦.卡彭特做了一次少女鼓手。次年，他们在一次比赛中获奖，也许是过于柔和的乐风带来的影响，乐队没有获得空前的成功。看来要成功还须磨难。耶科勃加入了底特律交响乐团，卡彭特兄妹只能另寻伙伴，以求更大的突破。 1967年，是卡彭特兄妹事业的第二次起飞，他们找了四个伙伴组成“光谱” 乐队，这一次尝试似乎仍没有得到艺术女神的青睐，显然，他们和时代的脉膊是不合拍的，这年的加州充满了嬉皮士的幻觉和放任，学幻摇滚像风云突变的气候铺天盖地。卡伦.卡彭特是一个淡淡忧悉又顺乎天性的女孩，她难以从崩溃的地带建立新的天地。卡伦.卡彭特拥有她自己的动人情调，她自然也有自己的崇拜者。一次， “光谱”乐队开始演出，舞池里的人都停止跳舞而为他们叫好。酒吧经理害怕影响生意而终止了与乐队的合约，“光谱”没有发出多少光就隐退了。 卡伦.卡彭特日后不大愿意提起这段经历，对于她来说，登攀“世界之巅” 是不能随意回头的，她喜欢在伤感的气氛里捕捉几分洒脱，正如她所唱的“那样歌声使我微笑”，卡伦.卡彭特表达了洒落在日常生活里的亲切。为了实现歌星的愿望，卡朋特兄妹从自身寻找有待发掘，改进地地方，卡伦.卡彭特跟一位音乐教师学习声乐，在那里卡伦.卡彭特吸取了别人的长处，她开始事融合甲壳虫乐队、海滩男孩以及Bee Gees不同风格。在她的演唱中注入了醇厚和柔和，像令陶醉的陈酒散发经久的芳香。卡伦的歌声往往流露出一股哀怨和伤感，似乎她在演绎自己的身世。卡伦拥有同哥哥一样的才能，然而却没有像哥哥那样在年青的时候施展出来。她最初在音乐方面的兴趣是作为一个鼓手，一家唱片公司的制作人首次意识到卡伦拥有一种独特的美妙音质，她的嗓音最令人着迷的是它纯正并且成熟，没有经过正式训练也是她的益处。理查德的才华是卡彭特演唱组的基础，而卡伦奇妙的音色很快就成为这个小组生存的理由。1969年，他们带着自录的音乐走遍洛杉矶，终于，在A&M唱片公司的阿伯特那里，他们迎来了成功的曙光。    

1969年11月15日，首张专辑《CLOSE TO YOU》发行。从此，卡彭特兄妹演唱组的事业蒸蒸日上。70年，各种音乐渠道都一致推崇他们为最耀眼的新星。他们的演出也场场爆满，演出合同一直排到年终。70年、71年连续两年，卡彭特兄妹赢得格莱密最佳二重唱奖。七十年代的美国，是一个需要平和而温柔的时代，几乎每个人都急切地盼望关怀自己的内心，卡朋特的成功也是顺乎时代的需求的。到目前为止，他们在全世界大约销售了十亿套唱片。而且卡彭特兄妹在美国拥有以下荣誉：八项金质纪念册；五项铂金纪念册和十项唯一金奖；在1970年至1980年期间美国销售量最好的小组。在他们的第一年里，他们获得四项头等的五种成功，是那段时期任何艺术家的两倍。在拥有最著名两项成功的艺术家中位居第二。卡彭特兄妹拥有五项，Elvis Presley拥有六项。然而正当卡朋特兄妹一帆风顺的时候，悲剧不期而至。由于BillBoard杂志的一位作者讽刺卡伦的体态过于丰满，她便开始节食而日渐消瘦，为保持身体苗条还服用轻泻剂。但物极必反，过度节食使卡伦患上了"精神形厌食症。尽管专辑《美国制造》于1981年出版而再度引起人们关注，但好景不长，卡伦因慢性厌食和神经过敏于1983年2月4日死在深爱她的父母怀中。她死时只有三十二岁。她于1981年底曾到纽约接受精神病学家对她为期一年的治疗，但是病情没有得到明显的缓解。在她生命的最后两年时间里，她努力地与疾病抗争，但是她只不过是耗尽了时间和精力，她的身体不能承受更多的压力。她曾经在七年的时间内每天服用放松剂类药品，喝柠檬水以及服用一打甲状腺药品，甚至呕吐。"美丽的织锦把卡伦的生活编织成一个令世界充满生机和爱的优美的故事，"Rev. Charles Neal在上千人参加的二月八日卡伦的葬礼上评价道。"卡伦用生气和爱把这个世界变得美丽，她也用歌把这令人厌倦世界变得美好。"后来卡伦被安放在卡彭特家族地下室的柏树丛中。

是的，卡伦的生活本身对于世界来讲就是一首歌，一首充满爱欢乐的美好的歌。人们泪眼模糊地为一位出色歌者的逝去而感到惋惜，这位歌者讴歌了生命的美好，讴歌了岁月的难忘。 也许，很多人没有为卡伦.卡彭特划上音乐的休止符，她的歌声伴着生命的留恋一直深深地铭刻在人们的脑海里。即使在颢多年后的今天，“昨日重现” 也深深地飘进黄昏、飘进收起生命之帆的角落。卡伦的早逝真是一场令人泪下的悲剧。理查德.卡彭特悲切的写下了这段纪念文字：

February 4, 1983, on that day I lost sister, a dear friend, and my professional partner. The world lost a beautiful spirit. Karen had not only a voice that washeaven-sent, but a perosnality that warmed the lives of everyone who had met and known her. Shewas with us only 32 years. Though my family and I will never ger over losing her at such an early age, we can take comfort in the marvelous legacy she left us all.

Are you going to Scarborough Fair,

Parsley,sage,rosemary and thyme.

Remember me to one who lives there,

She once was a true love of mine.

Tell her to make me a cambric shirt.

(On the side of a hill in the deep forest green)

Parsley,sage,rosemary and thyme.

(Tracing of sparrow on the snow crestde brown)

Without no seam nor needle work,

(Blandets and bedelothes the child of the mountain)

Then she'll be a true love of mine.

Tell her to find me an acre of land,

(On the side of a hill a sprinking of leaves)

Parsley,sage,rosemary and thyme.

(Washes the grave with silery tears)

Between the salt water and the sea strands,

(A soleier cleans and polishes a gun)

Then she'll be a true love of mine.

熟悉的旋律,

单纯的声音,

让模糊的记忆渐渐清晰.

三年光阴,

我们是否再一次迷失和彷徨?

　　　　法国片名：Le Papillon
　　英文片名：The Butterfly
　　
　　导演∕编剧：菲利浦慕勒(Philippe Muyl)
　　演员：米歇尔塞侯（Michel Serrault，3度赢得法国西泽奖影帝）
　　　　　柯莱儿布翁尼许（Claire Bouanich法国天才童星）
　　制片：Patrick Godeau和Francoise Galfre
　　摄影：Nicolas Herdt
　　配乐：Nicolas Errera 

  《LE PAPILLON》是一出温馨感人的电影，在法国上映时，吸引了百万名观众，票房大收。而这张电影原声带，也同样出色。配乐家 Nicolas Errera 以钢琴还有弦乐为主要的基调，铺陈出轻缓优美的旋律，流泄出法式的浪漫情调，顺畅的乐章直到出现诡谲的低鸣音干扰，暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变，聆听这张专辑，也彷佛重回屏幕前，再次感受蝴蝶的轻盈飞舞，跟人性间的纯良情感。

  她没有爸爸,只有妈妈,她不怕陌生人. 
    她的好奇心比大象还要大,她叫做丽莎,今年8岁. 
    中午放学,妈妈忘了接她回家.
    丽莎不哭不闹,坐在咖啡店,被邻居爷爷发现.
    脾气怪怪的爷爷,收集了各种美丽的蝴蝶,还要去山上找"伊莎贝拉",他说那是欧洲最稀有的 蝴蝶.
    小女孩找不到妈妈,好怕被送到孤儿院.
    丽莎也想看蝴蝶飞呀飞,可以跟爷爷一起去吗? 

  8岁的莉萨与搜集各种美丽花蝴蝶的爷爷偶然相遇，因为要寻找全欧洲最稀有的一只名叫"伊莎贝拉"的蝴蝶而开启他俩“不期而遇”的旅程.一路上,热情活泼的小莉萨有问不完的问题,冷静严肃的爷爷就某个层面来看,也只是另一个小孩子;于是,两个个性迥然不同的“爷孙”彼此斗嘴、嘲弄的画面,与诙谐机智、妙趣横生的对白成了全片令观众笑语不断的趣味所在,也是本片最成功的地方.
    在法国吸引上百万名观众、票房突破2亿元的"蝴蝶",由法国天才童星Claire Bouanich、三届法国西泽奖影帝Michel Serrault，以及擅长处理家庭喜剧的导演Philippe Muyl共同织起一场充满鸟语阳光、绿草如茵、观看蝴蝶翩翩起舞的快意人生.全片不仅将法国阿尔卑斯山的自然景致拍得令人神往,导演更将隐含在人生中的心灵课题,以深入浅出的"儿童逻辑"方式,让大人们在会心微笑之余思考着生活.